系列 Collection

ABOUT COLLECTION

我們的每個系列都是以不同的女性特質做為發想,女人就該擁抱每個面向的自己,
是妳的每一段故事造就了現在的自己。I love who I am.

LARMES

眼淚,是感情的宣洩、靈魂的出口。 有傷心的淚如雨下、喜極而泣的閃閃淚光,感動的盈眶熱淚,也有化悲憤為力量的重生之淚。 我們擁抱不同面向的自己。

Tears are outlets of our feelings. It can be caused by joy, rage, sadness or simply being moved. For Larmes Collection, ARTISMI wants to remind women that tears are in so many different forms and it’s fine to tear. Because it will always become our strength in the future.

ASTRAL

訴說人與人之間彼此扶持的關係,珍珠就 像是宇宙中的小星球彼此在自己的軌道運 行,偶爾交會卻能一起成長, 缺角的星星則 是說著,不完美也很美, 就愛相互的特別

Relationships can be in orbital motion from time to time. There are times when one is the Sun to be surrounded by, or to surround others in certain distance. Imperfect star symbols the perfect imperfection.

BUTTON

定義自己,不同平行的線條以圓角為為連結,每天任何一點的小轉彎、小改變,都能塑造出更好的自己。

No matter who you are, no matter what you did, no matter where you've come from, you can always change, become a better version of yourself.

EMBRACE

「在混亂時代中,既堅強又溫柔的活著。」世界的混亂在短時間內看來是沒有要減緩的意思,要如何以剛毅的姿態,但又不顯得過於激進,以浪漫的心境去守護內心的平靜及期望。

Relationships can be in orbital motion from time to time. There are times when one is the Sun to be surrounded by, or to surround others in certain distance. Imperfect star symbols the perfect imperfection.

KNOTTED

使用緞帶長短層次及扭結的設計,詮釋打開禮物的美好雀躍,以雋永的阿古屋珍珠獻上祝福。

Tied ribbon in different length together with Akoya Pearls to represent the joy of receiving gifts.

ROLL

不斷往前邁進,讓日本AKOYA珠、南洋黑珍珠以不同的形態點綴手指,不停滾動,仍忠於自己。

Just keep doing it, keep believing in yourself.

BRAVE

擁抱挫折再戰鬥。以突出的角、箭頭與稜角為設計主軸,沒有失敗則不曾活過,如勇者般戰鬥。

It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all.

CIRCLE

你是自己的最完美的版本。將最基本的幾何圖形 "圓"結合璀璨的寶石,傳達最完美的自己是充滿包容,永遠做最好的自己,而非第二好的別人。

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.

TENIR

取自彎爪的輪廓,勾住配戴者的指尖、耳畔,做為珍惜當下的象徵,不是所有的懂得都在經歷之前,這也就是為什麼生活會有他自己的意義。

"Cherish yesterday, dream tomorrow, live today." Gripping elements are used to emphasize the importance of enjoying the moment.

BLOOM

希望與創造。以珍貴的寶石逐點鑲嵌或環繞,表現寶石花朵的綻放,用希望與創造力來播種,直至繁花錦簇。

Hope and creativity are two of the most important things in the world.